標籤

2025年1月27日 星期一

2025 北越山海遨遊七日行 (八): 河內市區 (二)

2025 北越山海遨遊七日行 (八): 河內市區 (二) 

端門遺址區指引圖

皇城前 (鍾彩雲攝)







材料達人 (葉均蔚提供)


















南無阿彌陀佛 (鍾彩雲攝)








下一站是「昇龍皇城」(越南語:Hoàng thành Thăng Long),是一處緜延上千年的歷史建築群落。不僅見證了十多個世紀以來歷史與文化游移錯動的軌跡,過去也被許多史家視為獨立的精神象徵。於 2010 年被聯合國教科文組織世界遺產委員會列入世界遺產名錄。

昇龍皇城在部分華語地區又被稱為河內故宮。許多越南的朝代(李朝、陳朝、後黎朝)在這裡建立了自己的首都。皇城是由李朝建成的文化建築群,然後由陳朝、後黎朝和最後阮朝進行不同程度擴建。遺址與今天的河內皇城大致相吻合,如端門是後黎朝時期前往皇城的建築群的正門。

皇宮和昇城的大部分結構在19世紀末由於法國征服河內的動亂而處於不同的保存狀態。在二十世紀,許多剩餘的結構相繼被拆毀。直至二十一世紀,開始系統地挖掘了昇龍皇城的被毀壞的地基。

到目前為止,昇龍皇城的一小部分已被挖掘出來。敬天殿是皇城的中心。在19世紀末被法國人拆毀。與皇城相關的建築結構是河內旗台。塔高33.4米(連旗桿高41米),它被頻繁地用作城市的象徵。旗台在1812年由阮朝建成。與河內許多其他建築不同,該塔在都被法國殖民時期(1885年至1954年)倖存了下來,並被用作軍事哨所。

D67房屋和隧道位於敬天殿的北面。此前,這是越南人民軍在1954年至1975年期間因應戰爭而設總部。D67房屋建於1967年,擁有現代建築風格,60厘米牆體和良好的隔音系統。在這個地方,展覽出越南政治局和中央軍委、國防部和總參謀部用來對抗美國的抗戰工具。[1]
接著前往西湖邊之鎮國寺。最初建於公元541 年李南帝統治時期,名為開國寺,選址在紅河岸邊,是全越南最古老的廟宇。由於河流的侵蝕,該寺在1615年搬遷到西湖中的金魚島,即今天的所在地。一條小堤道連接著陸地。多年來,鎮國寺曾命名為安國寺以及鎮北寺。 

寺內佛、道皆奉,以佛教為主,供有:臥佛、千手觀音、彌勒佛、指天地佛。寺前廣場上還有一棵印度總理 1959 年來訪時候所贈送的普提樹,歷經數十年已然成為綠意盎然的大樹,面湖之處更是欣賞西湖夕陽西下的絕佳景點。[3]

[1] https://zh.wikipedia.org/zh-tw/昇龍皇城
[2] https://lilystravelagency.tw/sheng-long-huang-cheng-yizhi/
[3] https://zh.wikipedia.org/zh-tw/鎮國寺 (河內市)

2025年1月25日 星期六

2025北越七日遊 (七): 河內市區 (一)

 2025北越七日遊 (七): 河內市區 (一)

頂泰豐餐廳

中文招牌

人道酬善

巴亭廣場

胡志明陵寢

主席府

故居園林

詳細解說 (鍾彩雲攝)

故居客廳

故居書房與臥室

春季特展

魚池與菩薩樹根 (鍾彩雲攝)

團結樹

一柱寺

向前參拜

白蓮台上現如來

蓮花池

明訓不可對真僧無禮

多子多孫在望

由於第一天在河內行程有所耽誤,第七天 (明天) 中午即要搭機回台,無法安排旅遊,所有今天 (一月十九日) 必須把握時間,將河內觀光行程走完,而從沙壩須乘車約 5 小時才能返回河內,因而將早上出發時間訂在 7:30。

幸好當天是禮拜天,河內交通較平日通暢,因此順利於約五小時內抵達午餐餐館「頂泰豐」,名稱與大名鼎鼎的「鼎泰豐」僅一字之差,菜餚尚佳。餐館座落於周圍均是中文招牌商店群中,店中掛有「天道酬勤,人道酬善,商道酬信」字幅,堪稱金玉良言。

下午第一站是「巴亭廣場 」 ,越文原意「三殿廣場」, 位於河內市市中央。第二次世界大戰結束後不久, 1945 年 9 月 2 日,胡志明主席在巴亭廣場上朗讀《獨立宣言》,宣布越南民主共和國取得獨立,脫離殖民統治,廣場周圍有政府辦公機關同外國大使館。

在廣場邊有胡志明主席陵,是前越南革命領導人胡志明的陵墓。紀念堂建設工作始於 1973年 9月 2日,1975年 8月 29日宣告結構正式落成。用灰色花崗岩材料磨製。門廊上方以紅寶石鑲嵌有:「CHỦ TỊCH HỒ-CHÍ-MINH」(主席胡志明)越南文大字。陵墓周圍的花園里有超過 240種花卉植物,均來自越南不同的地區。[1]

另有「總督府 」,又名「主席府」,是建於 1906 年的黃色法式建築,原是殖民時期印度支那的總督府,為胡志明主席處理國政之處,目前仍是越南國家主席辦公場所。[2]

再者是「胡志明故居」,胡志明從 1958-1969年居住和辦公的高腳屋區,高腳屋採取越南北部山區民族傳統建築。前面是養魚塘,周圍種植樹木、四季常青。旁邊有一陳列室展示胡志明生前使用過的用品及車子。

在養魚塘周圍植物中,最特別的是落羽松,樹旁多見氣生根,又稱氣根,是由莖或枝生出的不定根,曝露於空氣中生長。具有吸收空氣中的水分、支撐植物體向上生長等功能。[3]  由於有些樹根向上成長形似菩薩雕塑,故又稱菩薩樹。同時在出口附近有一棵大榕樹,奇妙的是與一棵高聳的椰子樹並生,被稱為「團結樹」。

接著往緊鄰位於巴亭廣場西南的「一柱寺」,是河內地標。此祠廟建於一根柱子之上,造型獨特,外型雖小,但卻是越南的代表性古剎。寺廟立在蓮花池中,造型優雅,是奉祀觀世音菩薩的廟宇。廟身為木造,矗立於水中一根直徑有 1.25 公尺的石柱上,因而得名。據說是李朝皇帝因膝下無子,於是求神賜子,某夜夢見觀世音菩薩坐在蓮花座上,手抱一子賜予他,不久果得一子。皇帝便於 1049 年建此廟供奉觀世音菩薩,以感謝神恩。如今是許多越南婦女前來上香祈求子嗣的廟宇,香火鼎盛。

一柱寺狀似出水蓮花,本身方形,每邊 3米,歇山頂,四面帶廊。直徑 1.25米、高 4米的石柱象徵花梗,石柱四周的四根木支架如同花,寺身及四邊微翹的屋檐構成花瓣。寺正面檐下懸匾 ,匾題「蓮花台」。由於幾經修繕,現存規模小於原建,但仍舊保留其藝術風格。[4]

[1] https://zh.wikipedia.org/wiki/胡志明主席陵
[2] https://zh.wikipedia.org/zh-tw/越南主席府
[3] https://zh.wikipedia.org/zh-tw/氣生根
[4] https://zh.wikipedia.org/zh-tw/一柱寺

2025年1月23日 星期四

2025 北越山海遨遊七日行 (三): 下龍灣 (二)

2025 北越山海遨遊七日行 (三): 下龍灣 (二)

月亮代表我的心

期待佳餚

小墨魚很滑溜 (葉吉倫攝)

夜宿遊輪

驚訝洞在望

驚訝洞標誌

拾級而上 (鍾彩雲攝)

俯視美麗風光

巧奪天工

多采多姿 (鍾彩雲攝)

筍跡斑斑

發揮想像

頗具規模

如在畫中 (葉均蔚攝)

海產新鮮美味

返回遊輪後,稍事休息,參加船上包春捲活動,現包現炸,立時享用,漸漸感受到越式飲食走清淡路線,相當可口。同時船方安排由女藝人在大廳獻唱,包括多首「月亮代表我的心」、「甜蜜蜜」等中文名曲,並有樂師彈鋼琴伴奏,頗為悅耳動聽。

接著在船上用晚餐,分越式與西式兩種,豐盛有餘,色香味各有千秋。晚間船方辦理釣墨魚活動,小墨魚頗為機警靈活,讓大夥無奈自嘲「遊於藝,依以仁」。

隔日 (一月十六日) 一早部分團友參加教授太極拳活動,接著搭接駁船到離島一遊「驚訝洞」(Hang Sung Sot)。下龍灣目前僅有 2處鐘乳石洞對外開放,其中最大最漂亮的就是驚訝洞,也是目前已知下龍灣最大鐘乳石洞,洞內形形色色的鐘乳石、石筍、鐘乳石柱,數量大得驚人。驚訝洞名稱來自 1901年法國人發現時命名,從島上碼頭望去,很難想像地下有如此雄偉的鐘乳石洞。

想進入驚訝洞,需先爬 100階樓梯而上,再慢慢深入洞中。驚訝洞內分為3個洞,層層遞進,第2個洞比第一個洞大5倍,第3個洞比2處大10倍,總面積達 1萬平方米,曾有研究指出,這處鐘乳石洞已有 60萬年歷史。

樣式千奇百種的鐘乳石洞也讓旅客增添許多想像,都讓人看得嘖嘖稱奇。此外,在洞外行經的階梯也有許多觀景平台,可以遠眺碼頭與下龍灣風景,也是到驚訝洞時一定要拍的風景。[1]

返回遊輪後,略用早餐,打包退房,約於十一點返抵碼頭,結束下龍灣海上之旅。中餐即在附近 Bamboo Garden 餐廳用餐,海產新鮮美味,為下龍灣之遊劃下完美句點。

[1] https://travel.ettoday.net/article/2596205.htm#ixzz8y3b7zTfz