浪漫古城德國之旅記遊 (九) : 萊比錫 (Leipzig)

 浪漫古城德國之旅記遊 (九) : 萊比錫 (Leipzig)

十三、萊比錫 (Leipzig)

萊比錫（德文：Leipzig）是德國「薩克森邦」第一大城市，前「德意志民主共和國」（東德）第一大城市。位於薩克森邦萊比錫盆地中心。它的古稱來源於斯拉夫語，意思是種「種『菩提樹』的地方』」。被大文豪「歌德」稱為「小巴黎」。

萊比錫自中世紀便發展成商業金融都市，1650 年更發行了世界最早的日報《萊比鍚報》﹔「萊比錫大學」創立於1409年，是歐洲最古老的大學之一，著名校友有「歌德」、「萊布尼茨」、「尼采」、「華格納」、「修曼」、「梅克爾」、「蔡元培」與「林語堂」等。共有18位校友及教授 (包括物理學家「海森堡」與「鮑立」) 曾獲得諾貝爾獎。由於位於原「東德」區，1953年至1991年間，「萊比錫大學」曾改名為「萊比錫卡爾·馬克思大學」 (Karl-Marx University, Leipzig)，現已恢復原名。

首先參觀「民族之戰紀念碑」（Völkerschlachtdenkmal，Peoples battle monument），記念1813年10月16日至19日在「萊比錫」城南為對抗「拿破崙」入侵「德意志」而發生的「萊比錫戰役」（又稱「民族之戰」），「拿破崙」的軍隊被「普魯士」，「奧地利」和「俄國」的聯軍擊敗，是當年不可一世的「拿破崙」敗落之始。為紀念這次戰役100周年，德國於1913年建立了「民族之戰紀念碑」。紀念碑高91米，為目前歐洲現存最大紀念碑。

取自  Google Map

taken by HA Chen

taken by HA Chen

市區行程由「奧古斯都廣場」(Augustusplatz) 開始，廣場一邊為「萊比錫布商大廈」(Gewandhaus zu Leipzig)，是「萊比錫交響樂團」音樂廳，該樂團除在音樂廳演奏交響樂外，也經常在著名的「聖多馬教堂」（Thomaskirche）表演，並也是在廣場正對面的「萊比錫歌劇院」的正式樂團。特別值得一提的是大音樂家「孟德爾頌」(Felix Mendelssohn) 在1835-1847年擔任樂團首席指揮。同時「孟德爾頌」協助「修曼」（Robert Schumann）在1842年成立「萊比錫音樂學院」，成為首任校長，這所學校後來成為歐洲重要的音樂學校之一。

取自 Google Map

取自 Google Map

taken by HA Chen

taken by HA Chen

在「萊比錫布商大廈」前廣場中的門德噴泉 (Mendebrunnen，Mende Fountain) 由幾個噴水青銅人物圍繞著水池中間大約18米高的花崗岩方尖碑。建於1883-86年，以捐贈者命名，是「萊比錫」最大的噴泉。

taken by HA Chen

緊鄰「奧古斯都廣場」即為以泛藍色玻璃帷幕形式造型新穎別緻的「萊比錫大學」主樓 (New Augusteum，new main building) 以及「福音教堂」(Leipzig University Church) 甫於2012年改建完成，由一位荷蘭籍建築師設計，其中有大禮堂，數學與計算機科學學院。大學辦公室。畫廊以及應用語言學與翻譯學研究所的新翻譯培訓設施等，已成為大學的地標建築。「福音教堂」亦名「聖保羅教堂」，在「東德」時期被拆毀，直至2007年才與「萊比錫大學」主樓一起重建。

taken by HA Chen

在往「舊市政廳」途中，經過舊城區最著名的購物大街Grimmaische Straße，路口有一名為「不合時宜的當代人」(Untimely Contemporaries) 青銅雕塑﹔上有五位各種姿態的裸體人物，分別持有、戴有或有鍍金的槌子、聽音管、鋸子、桂花環、金鼻子﹔此雕塑是東德女雕塑家Bernd Gobel 在1986-1989年間 (兩德統一前) 作品，據猜測有諷刺專制政權意味，如拿槌子表示強行灌輸教條思想，由於涵義相當隱晦，所以未給創作者帶來麻煩。有人認為此五人分別代表「教師、醫生、工匠、哲學家和評論家」，也有人翻譯雕塑周圍的諺語，部分大意為﹕「所有五個人都不會偏離他們的原則。事實上這已經不合時宜了」，真正創作原意待考。

「舊市政廳」位於市集廣場（Markt）東側，是德國文藝復興時期最漂亮的建築之一，自1909年以來，已改闢為「城市歷史博物館」（City Historical Museum，德文: Stadtgeschichtliches Museum）。從地下室舊監獄牢房的遺骸到主樓層塔樓的房間，展示從中世紀到現在，「萊比錫」動蕩的千年歷史。

有八百年歷史的「聖多馬教堂」（Thomaskirche），以「古典音樂之父」「巴哈」 (Johann Sebastian Bach，1685-1750年) [註一] 精心培養的「聖多馬合唱團」及巴哈的指揮而聞名。巴哈於1723-1750年，長達27年間，在此擔任管風琴師兼合唱指揮。他創作的《馬太受難曲》（德文：Matthäuspassion）等名曲均在這裡首演。宗教改革大師馬丁路德在此地發起改革活動；對街的「巴哈博物館」（Bach Museum），展品包括「巴哈」的樂譜手稿和當時的樂器。

taken by HA Chen

taken by HA Chen

taken by HA Chen

taken by HA Chen

taken by HA Chen

taken by HA Chen

以今日眼光看來，「巴哈」、「孟德爾頌」、「修曼」等音樂大師均長期在「萊比錫」工作。「萊比錫」除有「巴哈博物館」 (Bach-Museum) 外，還有「巴哈新、舊紀念碑」(Neu und alte Bach Denmal)、「巴哈音樂戲劇學院」(Bach Music School)、「孟德爾頌之家」 (Mendelssohn-Haus) 即「孟德爾頌博物館」、「孟德爾頌紀念碑」(Mendelssohn Denmal)、「孟德爾頌音樂戲劇學院」(Mendelssohn Akademie)、「修曼之家」(Schumann-Haus) 即「修曼博物館」 、「修曼紀念碑」(Robert Schumann Denkmal)、「修曼音樂學校」(Robert-Schumann-Gymnasium) 等，稱「萊比錫」為「音樂之都」並不為過。最讓樂迷們驚喜的是「巴哈博物館」、「孟德爾頌博物館」與「修曼博物館」都在步行距離以內。

取自  Google Map

取自  Google Map

孟德爾頌紀念碑 (taken by HA Chen)

[註一] 雖然「莫札特」、「貝多芬」等大作曲家均對「巴哈」推崇備至，「巴哈」生前與死後數十年內並未得到應有的評價，僅僅以作為管風琴演奏家與教師而聞名。

[註二] 《馬太受難曲》首演於1727年，地點在「聖多馬教堂」，目前可聽到的演出是以1736年的修訂版為主。「巴哈」在世時，《馬太受難曲》並不受歡迎。直到1829年「孟德爾頌」再度演出該作品時，才獲得應有的重視。在2005年德國電視票選最偉大的德國人活動中，他排名第六，在20世紀以前的人物中僅次於「馬丁路德」與「馬克思」。