2020年11月14日 星期六

中西文化的衝突 (二): 例證和論說

中西文化的衝突 (): 例證和論說

作者把中國文化和西方文化的重要部分進行對比,其價值作用、優劣利弊,立覧可見。所引用和闡述的東西方文化的觀點都注明出處,凖確而明瞭相當難得。

幾個例證和論說:

火藥

中國至遲在一千五百年前發明火藥,主要用於放煙火在十二世紀後,經阿拉伯傳入歐洲,很快被歐洲人大規模的製造出殺人武器

中國人不是不知道製造殺人武器但中國上天有好生之德的思想抑制其發展與生產。西方沒有天道「忌殺」的哲學思想,凡事必求極端,無限制的發明製造殺人的武器。

二、禿鷹與仙鶴

美國國鰴上的禿鷹

美國人最喜歡的是禿鷹因其是兇猛殘忍,是力量、勇氣、自由和不朽的象徵禿鷹是美國的國鳥,國徽圖案的主體就是禿鷹,體現美國人崇尚武力、兇猛以及征服的慾望,美國在國勢鼎盛後,到處征戰,充分顯示其鷹性


中國
雖無國定之國鳥但中國最喜愛的應是鶴。皇家貴族、平民百姓、文人學者,舉國上下均愛鶴;鶴從不進攻別類,和平溫順是高雅的象徵中國的玉器青銅器木器石器以及繪畫作品中到處都是鶴。古今詠鶴之詩、頌鶴之文、畫鶴之圖,不計其數。

三、中外之牛

華爾街銅質牛雕塑,十分兇猛是美國的象徵;西班牙等地盛行鬥牛

華爾街銅質牛雕塑

中國哲學,主張儒雅文明溫和中國的牛是十分溫和,為人馴服的,主要是負重、耕田、拉車、運物、馱人的

俯首甘為孺子牛

四、中外獅子的雕像

獅子在西方人眼中是勇猛力與王者的象徵、獅子的雕像都十分威武、兇猛不可一世;

威武、兇猛獅子雕像

中國從東漢起就有石獅雕塑原先有些昂首挺胸、張口怒目、氣勢逼人。唐朝許多石獅尚氣勢非凡,都有力大無窮、君臨天下之概。由於儒、道思想影響,到五代和宋代,獅子形象漸變溫和,經常以可愛、母性、人共的型態出現,口含石球或錦帶,有時張嘴嘻笑,頸掛響鈴,足下踏繡球或抱小獅子,似大貓而無威猛獅氣

形象可愛獅子雕塑

全世界華人喜歡舞獅,「獅子」完全失去兇猛性,變為和人共娛好玩之物。

五、狼與玄鳥

羅馬人崇尚狼的兇猛、殘極強的攻擊性自稱為「狼的後代」。兩千年來一直把母狼作為自己的城標。而歐美各國也多以兇猛動物為精神象徵。

羅馬人自稱為「狼的後代」

英國國徽上有三隻獅子,德國國徽有黑色的雄鷹,俄羅斯國徽有雙頭鷹,美國國徽有禿鷹,加拿大國徽有三隻巨獅,荷蘭國徽有兩隻金獅,而且幾乎所有國徽上均有盾牌。鷹是強硬的象徵,亦凶猛而具攻擊性。獅子更是獸中之王,更具攻擊性。

英國國鰴

俄羅斯國鰴

中國在史記中記載殷人與秦人皆以玄鳥為祖先玄鳥即燕子,是一種益鳥,無攻擊性,決不兇殘,是自由、活潑、自在的象徵。

「天命玄鳥,降而生商」

國民政府以一個藍色圈內有十二角星為國鰴「中華人民共和國」國鰴有麥稻穗和齒輪,當中有天安門,代表農工生產,自食其力,無攻擊性意味。

「中華民國」國鰴

「中華人民共和國」國鰴

六、「並行」「惟一」-- 中西宗教比較

中國哲學「萬物並育而不相害,道並行而不相悖,儒、道、釋能和平共存常互相往來、支持。中國可謂「多神教」國家歷史上未見血流成河的「宗教戰爭」台灣許多寺廟同時供奉儒、道、釋諸神更是有趣。

在西方主流是「一神教」各種宗教互不相容,基督教與伊斯蘭教中間長期處於衝突狀態,即使同一教派中的小有區別的宗派,也會導致互相殘殺、攻擊,且十分殘忍。

沒有留言:

張貼留言